logotipo

img_google
 
......... 15/02/04
Pamfleto presentación repartido por los buzones a los vecinos

Benvolgut veí/veïna.

Volem fer-te  partícip i coneixedor de la constitució de la AA.VV. ASSOCIACIÓ DE VEÏNS Caldes per Caldes que a data d’avui és en tramitació de registre.
La missió d’aquesta associació es resumeix en augmentar la qualitat de vida de tots els que vivim i treballem al municipi de Caldes de Malavella.
Però per a tot això aquesta Associació necessita tenir-hi representativitat.

Com obtenir aquesta representativitat?.

1º Creant una associació de veïns i veïnes (ja en tramitació)
2º Aconseguir el màxim nombre de socis per ser-hi representatius i tenir poder de negociació. Per això sol•licitem l’adhesió de tots aquells a qui els hi preocupi alguna situació actual o futura (sanitat, educació, cultura, convivència, tràfic, seguretat, etc.)
3º  Al mateix temps hem de tenir  el  major nombre de recolzament als objectius de l’associació.

Per què ara?

Creiem que ha arribat  el moment  que ens hem d’unir i comprometre a fer, mitjançant l’associació, un organisme que exposi, negociï i vetlli per les inquietuds dels veïns.

Us convidem a que actueu d’acord amb el que penseu que és bo per a vosaltres, la vostra família i per la millor convivència en el poble.

Esperem a partir d’ara la col•laboració dels veïns de Caldes de Malavella per solucionar, entre tots, aquells problemes que considerem se’ls hauria de donar més interès.

El proper divendres 5 de Març del 2004 a les 21:00 h en el Teatre Municipal tindrà lloc la presentació de la recent creada associació.

COL•LABORAR ES UN BÉ PER A TOTS. US ESPEREM.


Estimado/a vecino/a.

Queremos hacerte participe y conocedor de la constitución de la AA.VV. ASOCIACIÓN DE VECINOS Caldes per Caldes que a fecha de hoy está en tramite de registro.
La misión de esta asociación se resume en aumentar la calidad de vida de todos los que vivimos y trabajamos en el municipio de Caldes de Malavella.
Pero para todo ello esta Asociación necesita tener representatividad.

¿Cómo obtener esta representatividad?.

1º Creando una asociación de vecinos y vecinas (ya en tramitación)
2º Consiguiendo el máximo número de socios para ser representativos y tener poder de negociación. Para ello solicitamos la adhesión de todos aquellos a quienes les preocupe alguna situación actual o futura (sanidad, educación, cultura, convivencia, tráfico, seguridad, etc.)
3º Al mismo tiempo debemos tener el mayor número de apoyos a los objetivos de la asociación.

¿Por qué ahora?

Creemos que ha llegado el momento en que nos unamos y comprometamos en hacer mediante la asociación un organismo que exponga, negocie y vele por las inquietudes de los vecinos.

Os invitamos a que actuéis de acuerdo con lo que pensáis que es bueno para vosotros, vuestra familia y para la mejor convivencia en el pueblo.
Esperamos a partir de ahora la colaboración de los vecinos de Caldes de Malavella para solucionar entre todos, aquellos problemas que consideramos se les debiera prestar mayor interés.

El próximo viernes 5 de Marzo del 2004 a las 21:00 h en el Teatro Municipal tendrá lugar la presentación de la recién creada asociación.

COLABORAR ES UN BIEN PARA TODOS. OS ESPERAMOS.

A.V. Caldes per Caldes